Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

Arbeitsraum eines Betriebes

  • 1 Büro

    Büro [by'ro:] <-s, -s> nt
    1) ( Arbeitsraum eines Betriebes) pomieszczenia ntPl do pracy [umysłowej], biura ntPl
    den Papierkram erledigen wir im \Büro papierkową robotę załatwiamy w biurze
    2) ( Geschäftsstelle, Institution) biuro nt
    Anwalts\Büro kancelaria f adwokacka [o prawna/prawnicza]
    Architektur\Büro studio nt projektów przestrzennych, biuro nt [o atelier nt ] architektoniczne
    Reise\Büro biuro nt podróży
    3) des Firmenchefs/eines leitenden Beamten gabinet m
    4) virtuelles \Büro infor biuro nt wirtualne

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Büro

См. также в других словарях:

  • Büro — Arbeitszimmer * * * Bü|ro [by ro:], das; s, s: Arbeitsraum, in dem schriftliche, die Verwaltung betreffende o. ä. Arbeiten eines Betriebes, einer Organisation o. Ä. erledigt werden: sie arbeitet in einem Büro; ins Büro gehen. Zus.: Anwaltsbüro,… …   Universal-Lexikon

  • Schönheit der Arbeit — Das Amt für Schönheit der Arbeit gehörte zur NS Gemeinschaft Kraft durch Freude, einer Unterorganisation der Deutschen Arbeitsfront (DAF), die unmittelbar nach Zerschlagung der Gewerkschaften im Mai 1933 als gemeinsame Organisation von… …   Deutsch Wikipedia

  • Bezirksführungsstab — Einsatzleitwagen des Katastrophenschutzes Basel Landschaft, anlässlich Einsatzbesprechung (rechts Schadenplatzkommandant, links davon Führungsgehilfen) Die Einsatzleitung ist eine Einrichtung der Behörden und Organisationen mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Einsatzleitzentrale — Einsatzleitwagen des Katastrophenschutzes Basel Landschaft, anlässlich Einsatzbesprechung (rechts Schadenplatzkommandant, links davon Führungsgehilfen) Die Einsatzleitung ist eine Einrichtung der Behörden und Organisationen mit… …   Deutsch Wikipedia

  • On-scene-Coordinator — Einsatzleitwagen des Katastrophenschutzes Basel Landschaft, anlässlich Einsatzbesprechung (rechts Schadenplatzkommandant, links davon Führungsgehilfen) Die Einsatzleitung ist eine Einrichtung der Behörden und Organisationen mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Technische Einsatzleitung — Einsatzleitwagen des Katastrophenschutzes Basel Landschaft, anlässlich Einsatzbesprechung (rechts Schadenplatzkommandant, links davon Führungsgehilfen) Die Einsatzleitung ist eine Einrichtung der Behörden und Organisationen mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Örtliche Einsatzleitung — Einsatzleitwagen des Katastrophenschutzes Basel Landschaft, anlässlich Einsatzbesprechung (rechts Schadenplatzkommandant, links davon Führungsgehilfen) Die Einsatzleitung ist eine Einrichtung der Behörden und Organisationen mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Einsatzleitung — Einsatzleitwagen des Katastrophenschutzes Basel Landschaft, anlässlich Einsatzbesprechung (rechts Schadenplatzkommandant, links davon Führungsgehilfen) Die Einsatzleitung ist eine Einrichtung der Behörden und Organisationen mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Büro — Bü|ro das; s, s <aus gleichbed. fr. bureau, eigtl. »grober Wollstoff (zum Beziehen von Tischen)«, dies aus vulgärlat. bura, lat. burra »zottiges Gewand«>: 1. Arbeitsraum; Dienststelle, wo die verschiedenen schriftlichen od.… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Feuerungsanlagen [2] — Feuerungsanlagen . Planrost. Außer den in Bd. 4, S. 3, dargestellten Roststabformen bestehen noch eine große Anzahl andrer [1], bei deren Konstruktion maßgebend war: möglichst gleichmäßige Verteilung der zuzuführenden Luft, Erzielung einer… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Oberflächenverbrennung — Oberflächenverbrennung, flammenlose, eine Verbrennung, bei der die Austrittsdüse des Gasluftgemisches nicht ins Freie mündet, die Verbrennung also nicht im Freien erfolgt, bei der vielmehr die Düse an ihrer Mündung mit einer Schichtung körnigen… …   Lexikon der gesamten Technik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»